Guía

Cómo saber si un texto lo ha escrito una IA

No hace falta un detector para empezar a sospechar. Los textos generados tienen manías reconocibles y, con un poco de práctica, se ven. Aquí van las doce que más se repiten, de las más dudosas a las que delatan del todo, y qué hacer después.

Redacción de Dime si esto es IA · 9 de noviembre de 2026

Antes de empezar: ninguna pista es una prueba

Una persona puede escribir frases ordenadas, usar «además» tres veces y cerrar con un resumen. Un modelo puede escribir con faltas si se lo piden. Lo que cuenta es que coincidan varias pistas y que el texto entero tenga el mismo aire. Con un párrafo suelto, nadie acierta mucho: ni tú, ni nosotros, ni nadie.

En lo que cuenta

1. Dice mucho y no cuenta nada

   Los modelos rellenan con generalidades: «la tecnología avanza a pasos agigantados», «las empresas deben adaptarse». Faltan cifras, nombres, fechas, lugares y anécdotas. Prueba a quitar un párrafo entero: si el texto no pierde información, sospecha.

2. Todo está equilibrado

   «Por un lado… por otro», «tiene ventajas y también desafíos». Un texto generado rara vez se moja. A una persona con opinión se le nota: exagera, se enfada, ironiza o toma partido.

3. Termina con moraleja

   «En definitiva», «en conclusión», «de cara al futuro será fundamental…». El cierre que repite lo ya dicho y mira al horizonte es casi una firma.

4. Afirma con aplomo cosas que no son

   Citas que nadie dijo, estudios que no existen, fechas cambiadas. Comprueba un par de datos. Si fallan y el texto los da con total seguridad, mala señal (y no solo de IA).

En cómo lo cuenta

5. Las muletillas

   Hay expresiones que los modelos usan muchísimo más que las personas. En español: «cabe destacar», «es importante tener en cuenta», «juega un papel crucial», «en el panorama actual», «un amplio abanico de», «no solo… sino también», «adentrémonos», «desbloquear todo su potencial». En inglés, las célebres delve, tapestry, a testament to o in today's fast-paced world. Una sola no significa nada; cinco en doscientas palabras, sí.

6. El ritmo de metrónomo

   Léelo en voz alta. Si todas las frases miden más o menos lo mismo y cada párrafo ocupa lo mismo, suena a máquina. Las personas mezclan frases de tres palabras con otras de cuarenta.

7. Estructura de manual

   Introducción, tres apartados simétricos y conclusión. Enumeraciones de tres elementos una y otra vez. Viñetas que empiezan con un concepto en negrita seguido de dos puntos.

8. Un conector en cada párrafo

   «Además», «asimismo», «por otro lado», «sin embargo», «en primer lugar». Ordenan el texto, pero en exceso lo convierten en una redacción de examen.

9. Rayas para todo

   La raya larga (—) para meter incisos es una debilidad de los modelos, sobre todo cuando el texto viene del inglés. En español se usa bastante menos fuera de los diálogos.

Lo que delata del todo

10. Restos de la conversación

    «¡Claro! Aquí tienes…», «Espero que te sirva», «¿Quieres que lo amplíe o que haga una versión más breve?». Alguien copió la respuesta entera del chatbot sin limpiarla.

11. Plantillas sin rellenar

    [Nombre], [Empresa], [fecha]. Pasa más de lo que parece, sobre todo en cartas de presentación y correos.

12. El modelo habla de sí mismo

    «Como modelo de lenguaje, no tengo opiniones personales…». Aquí ya no hay nada que discutir.

Lo que apunta a una persona

Detalles que solo sabe quien estuvo allí. Un chiste malo. Una errata. Una frase que empieza y se interrumpe. Una digresión que no lleva a ninguna parte. Palabras de la calle o de una región. Pequeñas contradicciones. Un modelo puede imitar todo eso si se lo piden, pero por sí solo no lo hace.

Por qué fallan los detectores (también el nuestro)

• Penalizan a quien escribe en un idioma que no es el suyo. Las frases sencillas y el vocabulario previsible se parecen a lo que produce un modelo.
• Los textos técnicos, jurídicos o académicos son formales por naturaleza, y la formalidad no prueba nada.
• Un texto generado y reescrito a mano, o pasado por un «humanizador», pierde muchas de sus marcas.
• Con textos cortos hay muy poco que medir. Por debajo de 80 palabras, cualquier resultado es casi una moneda al aire.

Por eso Dime si esto es IA no responde con un sí o un no: da una probabilidad, puntúa cada párrafo y enseña los indicios para que juzgues tú.

Si sospechas, qué hacer

• Pregunta. Quien ha escrito un texto puede explicarlo, ampliarlo y defenderlo.
• Pide el proceso: borradores, notas o el historial de versiones de Google Docs o Word.
• Compara con otros textos de la misma persona.
• No acuses por un porcentaje. Ni por el nuestro ni por el de nadie.